공통 API 에러 핸들링